follow up معنى

• n.
  استغل, شرف, تابع, لاحق

• follow    v. تبع, ولى, أدرك, ...
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• follow-up    مُتابَعَة

أمثلة

1. Yeah, well, follow up with the ME, identify off the DNA samples.
   سنتتبع الحمض النووي سأرسل لك العينات
2. DO YOU MIND IF I FOLLOW UP FOR JUST A BIT? THANK YOU.
   لا بالطبع لا شكراً لك
3. You sent Ziva to Israel to follow up on a lead.
   لقد أرسلت زيفا إلى إسرائيل لتتعقب هدفا
4. I told you I was going to follow up on a lead.
   لقد أخبرتك أني كنت أتبع خيطاً
5. Okay, I need you to follow up on it.
   اريدك ان تتابع الأمر سأكون في المحكمة طوال اليوم

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. increase the effectiveness or success of by further action; "The doctor followed up the surgery with radiation"
2. pursue to a conclusion or bring to a successful issue; "Did he go through with the treatment?"; "He implemented a new economic plan"; "She followed up his recommendations with a written proposal"
   مرادفات follow through, follow out, carry out, implement, put through, go through